ÐÏࡱá>þÿ <�>þÿÿÿ;ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿì¥Á5@ ð¿P$bjbjÏ2Ï2 8,­X­X%ÿÿÿÿÿÿˆ2222222Fªªªª<�æF¤nóõõõõõõ$Rd’E222^: : : ~22ó: ó: (: b ?22‹ "®¤5ȪŒ RWót0¤_,öÞ Rö‹FF2222ö2‹h: FFdª0 FFª SPECIFIKACIJA TROSKOVA Tip aktivnosti: cena/sat: kol.: Ukupno: Bibliogrfsko istrazivanje 15¬ /h 30 450 Istrazivanje na terenu (intervjui, video material) 15¬ /h 40 600 Elaboracija tekstualnog i grafickog materijala 15¬ /h 40 600 Elaboracija digitalnih podataka (baza podataka/katalog ) 15¬ /h 20 300 Zakup servera sa bazom podataka 100 Potrosni material (fotokopije, koricenje, stampac, i dr.) 120 Troskovi prevodjenja 400 (srpski, albanski,engleski) Putni troskovi /Beograd, Kosovska 70E/mes. 4mes. 280 (Mitrovica, Presevo, Medvedja, Bujanovac) Troskovi boravista, rezijski troskovi za 4 meseca 0246:Xîð     & ( * , ^ óéÜÒÅܲœ†s†²†s†s†sœaL(héGh¸•CJOJQJ^JaJmH sH "héGCJOJQJ^JaJmH sH %hŽ í5CJOJQJ^JaJmH sH +héGh¹9i5CJOJQJ^JaJmH sH +héGh¸•5CJOJQJ^JaJmH sH %héG5CJOJQJ^JaJmH sH héGhéGOJQJ^Jh¸•OJQJ^JhéGh¸•OJQJ^JhéGOJQJ^JhéGh©Y OJQJ^J2468:* , ü þ ,   <   Š   ” š ¾ GúäääúúúúßßßßßÖßßÖßßÖßÖßß„Ð^„Ðgd¸•gdéG$d &d NÆÿ PÆÿ gd¸•gd¸•P$þ^ ¶ ¸ ¼ ¾ Ú ô ú ü þ , b ° ² ´ ¶ ¸ Ú ô ö   d À Ä È Ê Î ð ò     @ B R ˆ Š Œ ¸ Â Ä Æ È Ì ëÙëÈëÙë³Ù³¡ë¡ëŒÈëÙŒë³ë³ëÙëÈŒëŒëŒ³ë³Ù³ëÙ¡w¡ëŒÈŒ(héGhéGCJOJQJ^JaJmH sH (héGh£J’CJOJQJ^JaJmH sH "hŽ íCJOJQJ^JaJmH sH (héGh¸•CJOJQJ^JaJmH sH hvnohéGCJOJQJmH sH "héGCJOJQJ^JaJmH sH (héGh¹9iCJOJQJ^JaJmH sH .Ì ì     P ˆ Œ ” ˜ š ¾ À ëÙį뚅p[F[¯5 hŽ íhŽ íCJOJQJ^JaJ(hŽ íh¹9iCJOJQJ^JaJmH sH (hŽ íhÂw¸CJOJQJ^JaJmH sH (hŽ íhŽ íCJOJQJ^JaJmH sH (hŽ íhéGCJOJQJ^JaJmH sH (hŽ íh¸•CJOJQJ^JaJmH sH (héGh¸•CJOJQJ^JaJmH sH (héGh£J’CJOJQJ^JaJmH sH "héGCJOJQJ^JaJmH sH (héGh¹9iCJOJQJ^JaJmH sH À ?ACDEFGH\°±³º»¼ÕÖÚÛÝÞÿïÞͼާ’§}§}’kY’}Y}Y§’§’}§k’"hŽ íCJOJQJ^JaJmH sH "héGCJOJQJ^JaJmH sH (héGh¸•CJOJQJ^JaJmH sH (héGhÂw¸CJOJQJ^JaJmH sH (héGh¹9iCJOJQJ^JaJmH sH hŽ íhéGCJOJQJ^JaJ hŽ íh¹9iCJOJQJ^JaJ hŽ íhŽ íCJOJQJ^JaJ hŽ íh¸•CJOJQJ^JaJGH»ÛÞU€¦8 : < Ì Î Ð !!!‚!„!†!ˆ!Š!Œ!Ž!!N$öññöññöññäñääñääññäñöößßßßgd¸• &d PÆÿ gdéGgdéG„Ð^„Ðgd¸•()12345TUVst~¥¦ý  " ( , . 0 6 8 : < H ëÙÇÙë²ëˆÙˆÇÙˆˆ†ë²Ç²Ç²tÇ_M#hŽ íhéG5CJOJQJ^JaJ(héGhéGCJOJQJ^JaJmH sH "h¹9iCJOJQJ^JaJmH sH U(héGh¸•CJOJQJ^JaJmH sH (héGh¹9iCJOJQJ^JaJmH sH (héGhÂw¸CJOJQJ^JaJmH sH "héGCJOJQJ^JaJmH sH "hŽ íCJOJQJ^JaJmH sH (héGh£J’CJOJQJ^JaJmH sH  1.000 UKUPNO: 3.850¬ Sopstvena sredstva 850¬ Ministarstvo kulture Republike Srbije 3.000¬ *Napomena: prilozena specifikacija troskova obuhvata samo deo opsirnijeg projekta Elementarni Balkan, koji se odnosi na istrazivacku rezidenciju na Jugu Srbije i Kosovo i Metohiju. U njoj nisu navodjeni ostali troskovi koji podrazumevaju celokupan projekat predvidjen na drugim lokacijama i za koji su prethodno odobrena sredstva iz drugih fondacija. H J È Ê Î Ð ú !!!!!2!6!j!t!v!x!~!€!‚!†!Š!!¤!$íÛÍÛÀ®Û®Í®®Û®í®í®Í®ŒyaK+hJˆhŽ í6CJOJQJ^JaJmH sH .hJˆhŽ í6>*CJOJQJ^JaJmH sH %hŽ í>*CJOJQJ^JaJmH sH hŽ íh*OCJOJQJ^JaJ hŽ íhŽ íCJOJQJ^JaJ#hŽ íh*O5CJOJQJ^JaJhŽ íhéGOJQJ^JhŽ íhŽ í5CJOJQJ#hŽ íhéG5CJOJQJ^JaJ#hŽ íhŽ í5CJOJQJ^JaJ$<$L$N$P$éÓ½®héGh¸•CJaJmH sH +hJˆh¸•6CJOJQJ^JaJmH sH +hJˆhŽ í6CJOJQJ^JaJmH sH +hJˆhJˆ6CJOJQJ^JaJmH sH N$P$úgd¸•6&P 1h:p<ä°ƒ. °ÈA!°"°# $ %°°Å°Å Äœ@@ñÿ@ NormalCJ_HaJmH sH tH DA@òÿ¡D Default Paragraph FontRi@óÿ³R  Table Normalö4Ö l4Öaö (k@ôÿÁ(No List%,ÿÿÿÿ•–þÿ‚ž Eˆ‰ÊÍßGH»ÛÞU€¦cde‡ˆ‰¾¿ÀÁÂÃÄÅ$'˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€ €˜0€€ˆ˜0€€ˆ˜0€€ €˜0€€˜0€€˜0€€ˆ˜0€€ €˜0€€˜0€€ €˜0€€ €˜0€€ˆ˜0€€˜0€€ €˜0€€ €˜0€€˜0€€ €˜0€€˜0€€(˜0€€ €˜0€€˜0€€(˜0€€˜0€€ ˜0€€ €˜0€€˜0€€ €˜0€€ €˜0€€˜0€€(˜0€€0˜0€€ €˜0€€ €˜0€€(˜0€€ €˜0€€˜0€€ ^ Ì À H $P$ GN$P$ P$  !+tw‚…“–¢£¯ÿ   ‚šž§¨² !)KST[‰Ž–—™šŸ ¨ÍÕàêìõ÷þHPQ\¼ÂÄÕÞãäìîõ÷ÿV_ahjrt}€ˆ‰’”œ¥¦¨«±enow‰•–ž§¨®ÆÎÐÙÚçèðñùúþÿ "#)+/39:<=IJUVXY]^dpx|€…†–—Ÿ ¤¥²³¼½ÅÆÐÑÓÔÚÛåèêëïóüý"' ž§FJàê¼Â¦¨'333333‚E‰»ÞU€''ÿÿGordana JelenicÁarB:Ôkÿÿÿÿÿÿÿÿÿ„Є˜þÆÐ^„Ð`„˜þOJPJQJ^Jo(·ð€„ „˜þÆ ^„ `„˜þOJQJ^Jo(‡hˆHo€„p„˜þÆp^„p`„˜þOJQJo(‡hˆH§ð€„@ „˜þÆ@ ^„@ `„˜þOJQJo(‡hˆH·ð€„„˜þÆ^„`„˜þOJQJ^Jo(‡hˆHo€„à„˜þÆà^„à`„˜þOJQJo(‡hˆH§ð€„°„˜þư^„°`„˜þOJQJo(‡hˆH·ð€„€„˜þÆ€^„€`„˜þOJQJ^Jo(‡hˆHo€„P„˜þÆP^„P`„˜þOJQJo(‡hˆH§ðÁarBÿÿÿÿÿÿÿÿ         åˆlJ*OL'ÍL-éGãnV†n`˜Cg¹9iJˆƒ’£J’¸•©Y ;²Âw¸<äŽ íÿ@€$$äíA$$@ý%@@ @ @@@ ÿÿUnknownÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿG‡z €ÿTimes New Roman5€Symbol3& ‡z €ÿArial;& ‡z €ÿHelvetica?5 ‡z €ÿCourier New;€Wingdings"qˆðÐh•¼&¢¼&¡¼&  éð 9´‚24"" 3ƒqðH)ðÿ?äÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ;²ÿÿSPECIFOKACIJA TROSKOVAGordana JelenicGordana Jelenic þÿà…ŸòùOh«‘+'³Ù0œ˜ ÀÌäðü  $0 L X d p|„Œ”äSPECIFOKACIJA TROSKOVAPECGordana JelenicordordNormal Gordana Jelenic3rdMicrosoft Word 10.0@¤“Ö@®~5È@fhэ5È@ôR¢5ÈþÿÕÍÕœ.“—+,ù®0 hp|„Œ” œ¤¬´ ¼ ßäF "A SPECIFOKACIJA TROSKOVA Title þÿÿÿþÿÿÿ !"#$%&'()*þÿÿÿ,-./012þÿÿÿ456789:þÿÿÿýÿÿÿ=þÿÿÿþÿÿÿþÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿRoot Entryÿÿÿÿÿÿÿÿ ÀFÐy,¥5È?€Data ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ1TableÿÿÿÿWordDocumentÿÿÿÿ8,SummaryInformation(ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ+DocumentSummaryInformation8ÿÿÿÿÿÿÿÿ3CompObjÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿjÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿþÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿþÿ ÿÿÿÿ ÀFMicrosoft Word Document MSWordDocWord.Document.8ô9²q